מתכון: עוגיות מַסְלֶנְקִי בולגריות Maslenki Масленки

עוגיות חמאה בולגריות מסורתיות, המזוהות במיוחד עם חגיגות, אירוח ותקופת חג המולד ||| שמן של העוגיות מגיע מהמילה הבולגרית масло שפרושה חמאה, ואכן החמאה היא מרכיב מרכזי המעניק להן את המרקם הפריך והעשיר ||| אלה עוגיות ביתיות פשוטות למראה, אך בעלות אופי חגיגי מאוד ||| מסלנקי שייכות למשפחה רחבה של עוגיות ומאפים ממולאים הנפוצים ברחבי הבלקן, כאשר קיימות גרסאות שונות גם בבולגריה, סרביה, צפון מקדוניה ובקהילות בלקניות נוספות ||| בבולגריה הן מוכרות כחלק ממסורת האפייה הביתית, ובמיוחד סביב חג המולד וראש השנה לצד עוגיות ומאפים מתוקים אחרים ||| אחד מסימני ההיכר של המסלנקי הוא המילוי שאינו מונח בין שתי שכבות בצק, אלא עטוף כולו בתוך הבצק, כך שמתקבלת עוגייה עגולה וסגורה ||| בולגריה ובמדינות הבלקן נפוץ פובידל Povidlo / Povidla – ממרח פירות סמיך מאוד, בדרך כלל משזיפים, המבושל עד שהוא מרוכז וכמעט נטול נוזלים ||| המרקם הסמיך חשוב, משום שריבה נוזלית עלולה לפרוץ דרך הבצק בזמן האפייה ||| כשהעוגייה נחתכת או נוגסים בה, מתגלה ריבת השזיפים במרכזה, והחמיצות הקלה של השזיף מאזנת את מתיקות הבצק ואבקת הסוכר ||| הן מתאימות במיוחד לצד קפה, תה או משקה חם, ונשמרות היטב בקופסה סגורה ||| כל הפרטים והמתכון בהמשך…

עוגיות מַסְלֶנְקִי בולגריות (צילום דני בר)

מצרכים (30 עוגיות)

לבצק הפריך

למילוי

  • 500 גרם (או יותר) ריבת שזיפים כהה וסמיכה כמו פובידל

לציפוי

שלבי הכנה

  1. הכנת הבצק: בקערת מְעַרְבֵּל (מיקסר) עם וו גיטרה (או בקערה רחבה עם כף עץ) מעבדים יחד את החמאה רכה וסוכר עד לקבלת קרם אחיד
  2. מוסיפים את הביצים אחת-אחת, ולאחר מכן את התמצית וניל, וממשיכים לערבב עד להטמעה
  3. בקערה נפרדת מערבבים את הקמח עם אבקת אפייה ומלח
  4. מוסיפים בהדרגה את תערובת הקמח לתערובת החמאה ומעבדים רק עד שנוצר בצק רך, גמיש ולא דביק. הערה: אם הבצק דביק מדי, מוסיפים חצי כוס קמח
  5. עוטפים את הבצק בניילון נצמד ומעבירים למקרר ל- 30-60 דקות כדי שיהיה נוח לעבודה ולעיצוב
  6. עיצוב העוגיות הממולאות: מחממים תנור ל-180 מעלות ומרפדים תבנית בנייר-אפייה
  7. משטחים את הבצק לעובי ס"מ
  8. קורצים מהבצק כדורים קטנים, בגודל של כדור פינג-פונג או שזיף קטן
  9. משטחים כל כדור על כף היד לעיגול שטוח
  10. מניחים במרכזו כפית גדושה של ריבת שזיפים, וסוגרים את קצוות הבצק חזרה כלפי מעלה
  11. מגלגלים בעדינות רבה בין כפות הידיים חזרה לקבלת צורת כדור חלק, כך שהמילוי יישאר אטום לחלוטין בפנים, ומניחים בתבנית המרופדת כשהצד של הסגירה פונה כלפי מטה
  12. אופים את העוגיות במשך 12-15 דקות, עד שהן מתייצבות, תחתיתן מזהיבה והחלק העליון נותר בהיר עם סדקים קלים
  13. נותנים לעוגיות להתקרר לחלוטין בתבנית כי כשהן חמות הן רכות ושבירות
  14. לפני ההגשה בוזקים מעל שפע אבקת סוכר

אהבתם? ספרו לנו בתגובות למטה. בתיאבון приятного аппетита

רוצים להגדיל או להקטין הכמות? אוהבים ורגילים למידות אחרות? כנסו לקישור שיעזור לכם…

עלו החודש

נושאים פופולריים

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *