שווקי הכריסטמס הטובים באיטליה וספרד

ערב חג המולד הוא החג המשפחתי החשוב ביותר בו כל העסקים סגורים לטובת האירועים המשפחתיים של בעלי ועובדי העסק ||| אבל, שווקי חג המולד הפכו לפסטיבל לקראת חג המולד, במשך חודש ויותר, בו מוצעות שלל הצעות שיחכו לכם בכל עיר ברחבי העולם הנוצרי ||| לפני שתסגרו על חופשת חג המולד מפתה, כדאי שתבדקו האם התאריכים מתאימים לרצונכם לבקר בשוק חג המולד השמח ושווה ||| חייבים לזכור, שאם תהיו בחו"ל בתאריכים 24-26 לדצמבר, צפויים לכם ימים משעממים מעט כי רוב העסקים סוגרים מוקדם או בכלל, אתרים ואטרקציות רבות סגורות וכך גם התחבורה הציבורית ואפילו המוניות יהיו בצמצום ||| לפניכם עשרות שווקי כריסטמס במדריד, ברצלונה, רומא ומילנו ||| כל הפרטים וההצעות בהמשך…

ברצלונה Barcelona: החל מ-28 נובמבר ועד 6 ינואר 2025 

בון נדאל Bon Nadal כמו שהקטלונים מברכים בחג המולד בברצלונה ובכלל! הבירה הקטלאנית מציעה הרבה יותר רומנטיקה של חג המולד ממה שרבים יכולים לדמיין, ושמים כחולים להתחלה, ואם אתם מתרגשים יותר מהמזמורים העונתיים ומעריסות חג המולד שבכנסיות מעוררות הכבוד של העיר. יתכן שתהיו בין מוחאי הכפיים לאמיצים כשהם צוללים למי נמל פורט ול Port Vell' במהלך המשחה השנתית של חג המולד, או לצחוק על דמות קגנר Caganer החצופה המוכרת בדמות סלבריטאים ברבים מהשווקים החגיגיים, אז תמצאו הרבה דברים לראות ולחוות בתקופה זו של השנה בברצלונה. שווקי חג מולד צצים בכל רחבי העיר מסוף נובמבר, והמרכזי שבהם הוא Fira de Santa Llúcia, שנחגג בברצלונה מאז שנת 1786. תוכלו למצוא אותו ב-Avinguda de la Catedral, הכיכר הגדולה מול הקתדרלה הגותית של העיר. כמובן שיש גם את הקישוטים הפנטסטיים, הכוללים עצי אשוח נישאים בפלאסה דה סנט חאומה Plaça de Sant Jaume ופורטל דה ל'אנג'ל Portal de l’Angel ואורות מרהיבים כמעט בכל רחוב ראשי… אם כי הטובים ביותר שמורים בדרך כלל לשדרת La Rambla. הצעות לינה במרכז ברצלונה בקישור…  או בקישור…

מנהג חשוב בקטלוניה הוא טיאו דה נדאל Tio de Nadal, או יותר נפוץ Caga Tió (יומן מחורבן!), הוא דמות מסורתית על גבול הגיחוך ועל פי המנהג, בול עץ חלול (בדרך כלל באורך של כמטר) נצבע בפנים סמיילי ומכניסים אותו לבית המשפחה ב-8 בדצמבר.

לאחר מכן מוטל על ילדי המשפחה להאכיל את הטיאו במעט אוכל ושתייה כל יום לקראת חג המולד. ואז, לבסוף, ביום חג המולד או בערב חג המולד, הילדים מכים את הבול עם מקלות ושרים את השיר הבא:

Caga tió, caga torró, avellan

es i mató, si no cagues bé et daré un cop de bastó. Caga tió

מה שמתורגם בערך ל: "בול עץ, בול נוגטים, אגוזי לוז וגבינת מאטו, אם אתה לא טוב, אני ארביץ לך עם מקל. בול, יומן".

לאחר שהילדים שרים בעליצות והיכו את בול העץ המסכן כהוגן, הם צריכים לגלות שכמה מתנות הופיעו בצורה קסומה משקע העץ! במובנים רבים היא המקבילה הקטלאנית של סנטה למילוי גרבי ילדים. מטיילים ימצאו טיו דה נדאל Tio de Nadal  ענק בפלאסה נובה Plaça Nova, ממש ליד שוק סנטה לוסיה Santa Llucia market.

מסורת מקומית נוספת היא הקאגנר Caganer שהוא דמות בחור חצוף בלשון המעטה, כי באמצע סצנת המולד הקדושה הוא מוצא לנכון להוריד את מכנסי האיכר שלו, לכרועה ולעשות את צרכיו הגדולים (לחרבן) בנוכחות ישו שזה עתה נולד והאם הבתולה, מריה. יש המייחסים לדמות זו ולמעשה עשיית צרכיו בפרהסיה, שריד לטקסים פגאניים של דישון האדמה ונחשב למזל טוב! מעמדו הפולחני שלו בקטלוניה הוא כזה שתמצאו פסלונים קטנים של האיכר הזה, בדרך כלל כפוף מעל יצירת האמנות החדשה והמהבילה שלו, למכירה בכל שווקי חג המולד. למעשה, תמצאו גם גרסאות של מפורסתמים למכירה, בדמותם של מסי, ברק אובמה, בארט סימפסון, דונלד טראמפ ועוד.

יריד פירה דה סנטה לוסיה Fira de Santa Llúcia

יריד חג המולד העיקרי של ברצלונה מתקיים כבר למעלה מ-225 שנים. היריד מתקיים בחזית הקתדרלה הגותית Gothic Cathedral המרשימה של העיר. רוב הדוכנים מוכרים קישוטים חגיגיים, דמויות של סצינת לידת ישו כולל ה-Caganer הידוע לשמצה, מלאכת יד בעבודת יד, זמבומבות zambombas מסורתיות רעשניות ועצים ושיחים עונתיים. פרטים באתר www.firadesantalucia.cat

פירה דה נדאל דה לה סגרדה פמיליה Fira de Nadal de la Sagrada Familia

עוד שוק חג מולד מסורתי, הפעם מול כנסיית סגרדה פמיליה Sagrada Familia של גאודי Gaudi, פירה דה נדאל הזה, מתגאה בכ-120 דוכנים והופעות מדי פעם מאבא חג המולד Papa Nadal כדי לאסוף מכתבים מילדים ולחלק ממתקים ובלונים.

יריד פורט וול Port Vell Fair

את שוק חג המולד החדש ביותר של ברצלונה, יריד פורט וול, ניתן למצוא במול דה לה פוסטה Port Vell Fair , למרגלות פסל כריסטופר קולומבוס שעל יד נמל ברצלונה ובקצה שדרת לה רמבלה. והוא כולל בדרך כלל את עץ חג המולד הגדול ביותר בעיר, מואר בנורות LED, גלגל ענק וסצנת המולד צפה על המים. בניגוד לחלק מהירידים האחרים, שמסתיימים בחג המולד, זה בדרך כלל נמשך עד ה-5 בינואר. פרטים באתר www.nadalalportvell.com

שוק אומני האוכל Fira del Collèlectiu d'Artesans de l'Alimentació

זה בשם הקטלאני הארוך, לשוק שנתי שצץ בפלאסה סנטה מריה דל פי Plaça Santa Maria del Pi , על יד הכנסייה בעלת אותו שם, ברובע הגותי, מספר פעמים בחודש. לקראת חג המולד, הוא מציב את הדוכנים שלו כמעט כל יומיים, ומוכר פינוקים מלאכותיים כמו דבש קטלאני, שוקולדים, גבינות, יינות ועוגות. כאן תמצאו מתנות בריאות למלא את גרבי מתנות חג המולד, שאינם קיטש.

אירועים מיוחדים

• מצעד חג המולד Cavalcada del Pare Noel a Sants נערך באמצע דצמבר, מדי שנה. במצעד צועדים מאות ילדי בית ספר, לבושים כמו סנטה קלאוס, במורד שדרת מדריד L’Avinguda Madrid ברובע סנטס Sants District, אליהם מצטרפים במות עם רקדנים וענקים, כמו גם תזמורת גווארדיה אורבנה Guardia Urbana.
• משחה הנמל Copa de Nadal de Natació נערך ב- 25 בדצמבר, בצהרי היום. זה משחה קצר של 200 מטרים במים הקרים של הים התיכון בנמל ברצלונה – עבור האמיצים. אפילו הים התיכון קפוא בתקופה זו של השנה! גביע נדאל הוא גביע חג המולד, מאורגן מדי שנה מאז שנת 1907 על ידי מועדון השחייה של ברצלונה.
• מצעד שלושת המלכים The Cavalcada dels Reis d'Orient נערך כל שנה בתאריך 5 בינואר. המצעד מציין את שלושת האגמושים החכמים שמגיעים כדי להעביר את מתנותיהם לבן האלוהים, במהלך חג ההתגלות Epiphany, למחרת ב- 6 בינואר. שלושת מלכי המזרח Reis d'Orient משייטים אל פורט וול בגליון Port Vell by galleon, ושם הם אוספים את מכתבי הילדים ואז יוצאים למצעד של פאר חסר תקדים על במות נגררות שנוסעות ברחבי העיר, ומחלקים ממתקים כאן, שם ובכל מקום. הפעולה מתחילה בסביבות השעה 16:00, כאשר הספינה הנושאת את שלושת המלכים משייטת לתוך הנמל.

מדריד Madrid: החל מ-29 נובמבר ועד 31 דצמבר

לבירה הספרדית יש סצנת חג מולד עוצמתית ומיוחדת. הצעות לינה במרכז מדריד בקישור…  או בקישור…

שוק חג המולד בפלאזה מאיור Mercado de Natal na Plaza Mayor

שוק חג המולד בפלאזה מאיור הוא הוותיק והמתוייר ביותר מבין שווקי חג המולד של מדריד. זה גם הכי יפה במדריד, לדעתי, אבל יש אומרים שזה הכי יפה בספרד. יותר מ- 100 דוכנים עם אומנות, מזכרות ומתנות ייחודיות הממלאים את הכיכר ההיסטורית של בירת ספרד. תאורת הדוכנים וקישוטי הכיכר, יחד עם ההמולה והשמחה של השוק, יוצרים אווירת חג מולד נעימה להפליא. אבל אם אתם בעניין של מאכלי חג המולד, שוק חג המולד המתאים יותר במדריד לכך הוא La Navideña!

שוק חג המולד בפלאזה מאיור אינו עוד רק שוק שמוכר מוצרים, כפי שהיה במאה 17 אלה הוא עכשיו מקום תוסס שבו מתאספים מקומיים ותיירים לקראת חגיגות חג המולד. יתרה מכך, ישנן הופעות יומיות של מוזיקאים ופעילויות ברחבי השוק. פתוח בשעות 10-21:30. מיקום: Plaza Mayor. כניסה: חינם.

La Navideña

La Navideña, כלומר שוק חג המולד בפלאזה דה אספנייה במדריד, מוקדש לסיפור הילדים 'מפצח האגוזים'. עם 40 דוכני תערוכות, הוא קטן יותר מהשוק בפלאזה מאיור, אבל יפה לא פחות! במקום תוכלו ליהנות ממשטח החלקה על הקרח סמוך לשוק. משטח של 450 מ"ר להחלקה, כמו גם דוכני מזון רבים שמוכרים רקלטי Raclette גבינה טעימים, המבורגרים, צ'ורוס ונקניקיות. מבחינת משקאות, ההיצע נע בין בירה, שוקו חם וכמובן הבחירה הרגילה של חג המולד – יין חם עם תבלינים. במרכז שוק חג המולד, יש גן בירה Beer Garden הדומה לזה הגרמני, שהפך פופולרי גם כאן. יש גם זיקוקים, עץ חג המולד ענק, ועוד הפתעות שכדאי לגלות. מיקום: Plaza de España . כניסה: חינם. החלקה על משטח ההחלקה על הקרח, בתשלום.

Cortylandia

שוק חג המולד בבית הכולבו אל קורטה אינגלס El Corte Inglés במדריד הפך לחלק ממסורת חג המולד למשפחות במדריד. למעשה, החלק המעניין ביותר הוא לא כל כך שוק חג המולד אלא המופע שמתקיים מדי שעה על חזית אל קורטה אינגלס. דוכני שוק חג המולד פועלים בחלק האחורי של El Corte Inglés והם שונים בתכלית מהאחרים במדריד. מיקום: El Corte Inglés Shopping Center, C. del Maestro Victoria 4. כניסה: חינם.

Mercadillo del Gato

ל- Mercadillo del Gato יש מהדורה מיוחדת של שווקי חג המולד, המתקיימים בשני מקומות שונים אך לא רחוקים זה מזה במדריד. זהו שוק מקורה, כלומר נוח מאוד אם יורד גשם במדריד. כניסה: חינם. פרטים באתר www.mercadillodelgato.es/

פעילויות חג המולד נוספות במדריד

• Navibus – אוטובוס חג המולד: זה אוטובוס חג המולד במדריד, פופולרי מאוד, במיוחד עבור משפחות. עלו על אוטובוס קומותיים וסייר במקומות האייקוניים ביותר של העיר כדי ליהנות מאורות חג המולד. הנסיעה אורכת כ-50 דקות, עולה כ-5 אירו.
• סצנת המולד Belén (היא בית לחם) ועץ חג המולד בשער השמשPuerta del Sol : למרות שאין שוק חג המולד בפוארטה דל סול, כן תמצאו במקום עץ חג מולד ענקי וסצנת מולד שתוכלו לראות בבניין הדואר. בנוסף, פוארטה דל סול היא המיקום העיקרי לחגיגות השנה החדשה.

רומא Roma: החל מ-1 דצמבר ועד 6 ינואר 2025

שוק חג המולד האייקוני שבין שווקי רומא הוא שוק חג המולד שנערך בפיאצה נאבונה, שיפתח מה-8 בדצמבר 2024, עד ה-6 בינואר 2025. שוק זה לוכד את קסם החורף ברומא, עם דוכנים מלאים בקישוטי חג המולד, אומני מזכרות ומתנות, שמן זית, עיצוב הבית וכמובן ערמונים קלויים. בנוסף לשוק המרכזי, יהיו עוד כמה שווקים ברחבי העיר, כמו כפר חג המולד בוילה בורגזה, שוק Giftland בפיאצה רגוזה וירידים קטנים יותר במדרגות הספרדיות ובסירקוס מקסימוס. הצעות לינה במרכז העיר בקישור…  או בקישור…

האוכל והשתייה הטובים ביותר בשווקי חג המולד של רומא הם הפאנטונה Panettone המסורתי – כיכר לחם מתוקה במילוי פירות מסוכרים, לבין הסטרופולי Struffoli – כדורי בצק קטנים מטוגנים מוזלפים בדבש.

בין המאכלים הטובים ביותר לחג המולד, נמנים גם הערמונים הקלויים, הידועים כקסטאן, כמו גם הווין ברולה, או יין חם איטלקי. המלצה נוספת היא cioccolata calda – שוקו חם עשיר וסמיך שתצטרכו לשתות עם כפית.

שוק חג המולד של פיאצה נאבונה Il mercatino della Befana di Trevignano Romano

שוק חג המולד פיאצה נאבונה הוא אתר החובה בתקופת החגים של רומא. שוק חג המולד ההומה הזה ברומא הופך את כיכר הבארוק לקסם חורפי. שם תמצאו דוכנים צבעוניים לממכר חפצי נוי בעבודת יד, סצנות המולד ומעדנים מקומיים. חדשות טובות לכל המשפחה: השוק כולל קרוסלה וינטג'! זהו אירוע שוק חג המולד הגדול והפופולרי ביותר של רומא. החל מ: 8 בדצמבר 2024 עד 6 בינואר 2025. מיקום: פיאצה נאבונה Piazza Navona

עולם חג המולד בוילה בורגזה Christmas World at Villa Borghese

כפר חג המולד המקסים הזה מציע אווירה ידידותית למשפחה בלב הפארק המפורסם ביותר של רומא. זה מקום מדהים ליהנות ממשטח החלקה על הקרח, לבקר בבית סנטה עם ילדים ולקנות מתנות אומנותיות ופינוקים עונתיים. החל מ- 1 בדצמבר 2024 עד 6 בינואר 2025.

מיקום: וילה בורגזה Villa Borghese

כפר חג המולד באודיטוריום פארק המוסיקה Auditorium Parco della Musica Christmas Village

בכל חג המולד, מתחם תרבות זה הופך לכפר חגיגי במהלך החגים. דוכני סחר הוגן, הופעות מוזיקה חיה, החלקה על משטח ההחלקה על הקרח… רגעי כיף מובטחים!

תוהים מתי מתחילים כאן שווקי חג המולד של רומא? בדרך כלל בסביבות ה-8 בדצמבר, יום החופף לחג ההתעברות ללא רבב. מ: 8 בדצמבר 2024 עד 6 בינואר 2025. מיקום: Viale Pietro de Coubertin 30

Mercatino di Natale בפיאצה מאציני Piazza Mazzini

השוק המקסים הזה ברובע פראטי Prati מגיע עם מגוון קישוטי חג המולד, מתנות ואוכל מקומי טעים. רוב המבקרים מגיעים לכאן בגלל הפריטים העתיקים והווינטג'ים שלו. תאריכי שוק חג המולד של רומא במקום זה קצרים יותר ומתמקדים בתקופה שלפני חג המולד. מתקיים מ: 1 בדצמבר עד 31 בדצמבר 2024. מיקום: Piazza Giuseppe Mazzini

מהדורת חג המולד של Mercato Monti

המרקטו מונטי הופך לארץ פלאות חגיגית במהלך סופי השבוע של דצמבר. השוק העירוני האופנתי הזה הוא אחד משווקי חג המולד הטובים ביותר ברומא אם אתם מחפשים מתנות נהדרות ומקוריות. תמצאו כאן פריטי וינטג' רבים, אומנות אומנותית ומוצרי מעצבים. השוק קרוב לקולוסיאום, כך שזו תחנה טובה במהלך סיור שווקי חג המולד ברומא בדצמבר. כאמור, מתקיים רק בסופי שבוע של חודש דצמבר. כתובת: Via Leonina 46-48

שוק חג המולד CityLab

שוק זה הוא אחד משווקי חג המולד הטובים ביותר ברומא על הדוכנים המדהימים והחגיגיים שלו. פגשו מאות ספקים המוכרים ממתקים, תענוגות קולינריים, קישוטי עצים, צעצועים ומתנות בעבודת יד. השטח המרווח על פני 20 דונם כולל אולמות פנימיים וחלל חיצוני רחב ידיים עם עיטורים ואורות מנצנצים. מתקיים 4-23 בדצמבר 2024. כתובת: CityLab, Via Salaria 971

Il Natale a Roma

כפר חג המולד רחב הידיים בגודל 8500 מ"ר זה כולל למעלה מ-100 דוכנים וחנויות. זהו אחד המקומות הטובים ביותר לקנות מוצרים מסורתיים, אוכל רחוב וממתקים עונתיים. השוק מתגאה גם במשטח החלקה על קרח מקורה (פתוח עד 6 בינואר), באיגלו של סנטה קלאוס ועוד כמה בילויים נהדרים לילדים. פתוח 1-26 בדצמבר 2024. כתובת: Passeggiata del Giappone, Viale America

Giftland

Giftland הוא שוק חג המולד המקורה הגדול ביותר ברומא. הוא מתקיים בחניון אוטובוסים לשעבר ומתגאה בלמעלה מ-180 דוכנים הכוללים אומנות ואמנות, פריטי וינטג', עיצוב הבית ורעיונות מקוריים למתנות. השוק מציע גם מוזיקה חיה, מגרשי אוכל ופעילויות לילדים. השוק פתוח בין השעות 10:00-20:00. מתקיים 8-10 בדצמבר ו-16-17 בדצמבר 2024. כתובת: Via Tuscolana 179

מילאנו Milano: החל מ-1 דצמבר ועד 6 ינואר 2025

שוקי חג המולד Mercatini di Natale במילאנו הם הרבה בידור ואוכל טעים בכל רחבי העיר. הצעות לינה במרכז העיר בקישור…  או בקישור…

שוק חג המולד בדואומו די מילאנו Mercatino di Natale in Piazza Duomo

Mercatino di Natale בפיאצה דואומו הוא שוק חג המולד הגדול והמפורסם ביותר בעיר. הכיכר המרכזית של מילאנו מתמלאת בלמעלה מ-60 בקתות המוכרות מתנות חג המולד מסורתיות ואומנות כגון קישוטים, תכשיטים לעצי חג המולד, עריסות סצינת לידת המשיח, גרביים של סנטה קלאוס Befana ומגוון עצום של מעדני מזון מאזורים שונים. השוק החגיגי שפתוח בין השעות 9:00-21:00 הוא מקום מושלם לטיול בצהריים או אחר הצהריים. שוק חג המולד של מילאנו בפיאצה דואומו מציג מסורת, תרבות מודרנית וטעם. אומנים מקומיים רבים מציגים ומוכרים את יצירותיהם ביריד. גולת הכותרת של שוק חג המולד בפיאצה דואומו היא כאשר עץ חג המולד המילאנזי המסורתי מואר במהלך טקס הפתיחה.

שוק חג המולד Oh Bej! Oh Bej!

הו בז'! הו בז'! מתקיים בסוף השבוע הראשון של דצמבר בפיאצה קסטלו Piazza Castello, המתגאה במיקום יפה ליד טירת ספורצה  Sforza Castle. המבקרים יכולים לקנות עיצובים לבית, מוצרי עור בעבודת יד, צעיפים ומתנות אחרות. מעדנים גסטרונומיים הם גם מומחיות ביריד זה שנקרא על ידי המקומיים היריד המסורתי של סנט אמברוז Saint Ambrose Traditional Fair  על שם הקדוש הפטרון של מילאנו.

שוק Creatività Artigiana בפיאצה דיי מרקנטי Piazza Dei Mercanti

במזג האוויר גשום, מומלץ השוק המקורה Creatività Artigiana שמתקיים בתחילת דצמבר. שוק חג המולד הזה שם דגש על אומנויות ומלאכות איטלקיות. סדנאות על טכניקות ייצור מתקיימות לעיתים קרובות במהלך היריד.

חג המולד הירוק, ליד פיאצה ספטורנו Piazza Spotorno

שוק חגיגי שמוקדש לקידום אורח חיים ירוק יותר. הוא כולל מוצרים אורגניים, אוכל ותפאורה. שוק חג המולד במזרח מרקט מילאנו מתקיים רק בסופי שבוע, וכולל וינטג' ופריטי אספנות כמו צעצועים, בגדים ותכשיטים.